Phrases essentielles :
- 你好!
- 你好!
- 你们好!
- 我是李明。
- 我姓白，我叫白兰。
Dialogues types :
- Situation : le professeur rencontre un élève à la porte de la classe :
老师 : 你好!
Professeur : Bonjour !
学生 : 你好!
Elève : Bonjour !
- Le professeur entre dans la classe et s’adresse à l’assemblée :
老师 : 你们好!
Professeur : Bonjour !
学生们 : 你好!
Elèves : Bonjour !
- Bai Lan marche dans la rue un matin, elle salue alors un homme qu’elle rencontre
白兰 : 你好，王华。
Bai Lan : Bonjour, Wang Hua.
王华 : 你好，白兰。
Wang Hua : Bonjour, Bai Lan.
- Dans la soirée à la sortie de l’aéroport, Bai Lan porte un panneau affichant « Li Ming »
李明 : 你好!
Li Ming : Bonjour !
白兰 : 你好!
Bai Lan : Bonjour !
李明 : 我是李明。
Li Ming : Je suis Li Ming.
白兰 : 我姓白，我叫白兰.
Bai Lan : Je me nomme Bai, je m’appelle Bai Lan.
Points de grammaire
- Il y a en chinois quatre tons, chacun exprimant une idée ou un mot différents. Par exemple :
交 jiao au premier ton : Tenir
嚼 jiao au deuxième ton : Macher
脚 jiao au troisième ton : Pied
叫 jiao au quatrième ton : S’appeller
Représentation graphique, cliquer ici
- Si deux caractères au troisième ton sont lus ensembles, alors le premier sera changé en deuxième ton. Par exemple 你好 (nǐ hǎo) devra être prononcé comme suit : ní hǎo
- 你好 est une formule très courante utilisée pour saluer. Elle peut être utilisée le matin, après midi et dans la soirée. La réponse attendue sera aussi « 你好 »
- 您 est la forme de politesse de 你
- En Chine, les noms de famille précèdent les prénoms.
- Si un caractère n’a pas de marque de ton, alors il sera lu d’une façon faible et brève.
Vocabulaire de la leçon
| 你 | nǐ | pron. | Tu, toi |
| 你好 | nǐ hǎo | Bonjour | |
| 您 | nín | pron. | Vous (formule de politesse) |
| 我 | wǒ | pron. | Je, moi |
| 姓 | xìng | v. | Se nommer |
| 叫 | jiào | v. | S’appeler |
| 你们 | nǐmen | pron. | Vous |
| 你们好 | nǐmen hǎo | Bonjour (à vous) | |
| 是 | shì | v. | Etre |
| 白兰 | Bái Lán | Bai Lan (nom) | |
| 李明 | Lǐ Míng | Li Ming (nom) | |
| 王华 | Wáng Huá | Wang Hua (nom) |
[...] j’en profite pour faire un petit rappel sur une question très souvent posée : comment dire bonjour en chinois [...]
[...] Category: A vos pinceaux, Courts de Chinois You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site. Leave a Reply Cliquer ici pour annuler la réponse. [...]