Je suis Cédric Beau, prof de chinois, auteur de la formation vidéo en ligne Méthode Crampe© pour apprendre le chinois, et grand passionné de la Chine et du Chinois. Je vous souhaite la bienvenue sur mon blog et une bonne lecture!
Les chinois en France, c’est tout de même plus de 300.000 personnes (environ 360.000 si je ne m’abuse). Impressionant sur les 900.000 et des brouettes de chinois en Europe ! Le calcul rapide nous indique donc qu’un bon tiers des chinois en Europe se trouvent… en France.
On connaît l’intérêt des chinois pour la France, sa culture, et en plus ses universités gratuites. Et on a vite compris le pourquoi du comment.
Et bien aujourd’hui (ou plutôt, depuis quelques jours) il y en a 1 et demi de plus ! A savoir, ma femme, et moi (désormais quasi chinois par alliance, oui oui messieur dames).
Après avoir passé la 三八节 (san ba jie), la fête des femmes (dite internationale, à ce qu’il paraît) du 8 mars, et après mes dernières premières prouesses en cuisine française pour la belle famille chinoise (une adaptation de spaghettis bolognaise, a laquelle j’ai ajouté un gros énorme oignon, et un peu plein de poivre pour le rendre agréable), me voila de retour en France !
Pourquoi un couple franco-chinois irait s’installer en France ? La bonne question… A moins d’être expatrié en Chine, et donc de bénéficier d’un triple salaire français dans l’empire du milieu (ou encore à moins d’avoir monté son propre buisiness), rien ne pousserait personne à vivre en Chine.
Les avantages de la France par rapport à la Chine pour un couple franco-chinois sont les suivants :
- La sécu et son énorme trou qui fait quand même plaisir à beaucoup de monde
- Les retraites
- Les mutuelles
On me dira : oui, mais c’est parce qu’on cotise! C’est vrai que 20% du salaire pour tout ca, c’est pas rien, mais on avouera que la vie s’en retrouve bien plus agréable.
Je noterai aussi :
- La qualité de l’air, la propreté des rues
- Le système éducatif et la qualité des enseignements
- etc… etc… (complétez si vous le souhaitez)
Qu’est-ce qui me poussera à retourner régulièrement en Chine ?
- La nourriture (ben oui ^^)
- La belle famille
- Les amis
- Les produits pas chers
- Le fait que nous souhaitons que notre progéniture puisse parler chinois couramment, pas comme la plupart des vrai faux chinois français, ce qui leur ferra un avantage non négligeable pour dans quelques décénies sur le marché de l’emploi… Euh, je vois peut être un peu loin là… 
« pas comme la plupart des vrai faux chinois français ».
Dhabitude je trouve tes reflexions tres bonnes et qui ne se cantonnent pas aux cliches. la je rajouterai que l’immigration chinoise en france est tres complexe et ils n’ont pas tous la meme histoire.
Si tu fais reference aux jeunes( de ton age) francais d’origine chinoise qui ne parlent pas trop chinois mandarin c’est alors les jeunes issus de l’immigration chinoise des annees 70 ( dont les parents chinois ont fui l’indochine). leur parents chinois (essentiellement du Sud de la CHine, la region de Canton) ont immigres dans des pays d’asie du sud-est ( vietnam, cambodge, laos…), voire y sont nes et ont fui lors des troubles politique. De part ce point, on peut comprendre aisement pourquoi ils ne parlent pas le mandarin mais parlent souvent un dialecte( cantonnais, teochew…) ou d’autres langues comme le vietnamien ou le cambodgien.
Par contre, il ya une nouvelle vague d’immigres depuis les annees 90, des jeunes ou commercants du zhejiang/wenzhou, des Chinois 100% si on peut dire, la tu verras qu ils parlent et lisent parfaitement le Chinois.
Merci pour tes précisions sur les deux générations de Chinois en France.
Ta réflexion est intéressante, car je connais plusieurs patrons de Wenzhou qui ont ouvert des bars et des cafés à Paris (j’y étais ces derniers jours et j’en ai encore rencontré, hihi)… Effectivement, ils parlaient parfaitement le Chinois. Mais malgré 10 ans de vie en France, ils ne parlaient quasiment pas Français haha!
C’était pour l’anecdote. Je me doute que je ne peux pas faire de cas généraux. Par ailleurs, je ne disais pas non plus que tous les chinois en France étaient comme ça, je souhaitait surtout exprimer mes choix et ma pensée sur les différents aspects de la vie dans ces pays respectifs pour un couple franco-chinois (« Qu’est-ce qui me poussera à retourner régulièrement en Chine ? ») en me basant sur mes expériences et les personnes que j’ai pu rencontrer (souvent des personnes de 25 à 50 ans, cela influe peut-être selon ta logique des générations de Chinois en France).
Au plaisir de te relire.
Cédric
Voila des commentaires édifiant pour un français , qui comme toi Cédric ( si je peux t’appeler Cédric ….l’initiateur de ce blog que je suis depuis déjà quelques mois …)…..donc je disais un Français qui a épousé une chinoise ,de Shenzhen…et qui est papa d’une petite fille de 10 mois…
Il est vrai que je me retrouve dans les commentaires que tu fais et de même dans ton analyse d’une relation mixte comme je la vit moi aussi ….Toute fois l’éclairage que peuvent en donner les autres internautes sont tout aussi édifiant et me permette de construire un peu plus tous les jours mon opinion sur un Pays , ou devrais-je dire un Empire comme celui de la Chine …
Salutation et continue de nous faire partager tes idées et ton vécu…..
Patrice …….(du sud-est de la France)
Un grand merci à toi pour ce commentaire, qui me fait très plaisir !
–Cédric