Tradition

Voici le récit d’une matinée comme j’en ai déjà évoquée d’autres, notamment en début 2009 si je ne m’abuse, Guiyang, Chine. Levé 8h, mal dormi, des moustiques ont réussit à pénétrer dans la chambre malgré la moustiquaire. Ca parle dehors (comprendre « crier »), je me lave les dents et en profite pour regarder par la fenêtre. On me dit « le...

Retour en Chine dans quelques jours, et je m’imagine déjà la scène, et la première image qui me vient, c’est celle de ce fameux meuble à chaussures! Il est en effet une habitude bien chinoise de se déchausser en entrant dans la maison. Que le sol soit carrelé ou de parquet, du Nord au Sud, j’ai vu cette « tradition » partout. Dans un pays ou, il faut le...

Il est très commun en Chine, pays qui doit encore terminer sa construction notamment au point de vue légal, de se rendre compte qu’il existe beaucoup de règles implicites. Qu’elles soient dictées par les traditions, les politiques ou les personnes plus ou moins corrompues, elles sont belles et bien présentes dans la vie de tous les jours comme le témoigne cette blague : 什么东西要藏起来暗地里用，用完之后再暗地里交给别人? 答：照相底片。 错，是潜规则。 -...

Aucun rapport avec les fameux « dégage » que l’on peut lire sur les pancartes des manifestants de tel ou tel pays arabe ou africain, voir chez certains médias ou journalistes qui se font un plaisir de reprendre le slogan (surtout en politique, c’est la saison). Ici, rien de tout cela, juste un dégage, qui se dit en Chine 滚蛋 (gun dan) 滚 peut se traduire par...

Un souvenir qui me revient, je le met donc dans ma boîte à souvenirs (comprendre : mon Blog Chine). Quand je suis arrivé en Chine pour la seconde fois, j’avais acquis pas mal de vocabulaire et de grammaire de mon précédent short-term programm à l’université de Fudan à Shanghai. Mais pour ce qui était de la culture, il fallait encore deux ou trois ans pour pouvoir en assimiler une...

Un texte intéressant que je tire d’un blog que je visite de temps en temps (presque rarement d’ailleurs), mais qui vaut la lecture. En plus, l’illustration est de ma petite banane, alors c’est d’autant plus intéressant ! Un jour, après avoir absorbé du poison, il s’installa sous un arbre pour se reposer, une tasse d’eau chaude à la main. C’est alors que la brise...

Alors que je n’ai pas encore eu le temps de préparer mon post pour le nouvel an chinois 2010 qui aura lieu dans 3 semaines et 2 jours et sur tout ce que l’on peut dire quand la saint Valentin recontre l’année du tigre, je reçoit des demandes pour le nouvel an chinois 2011… Quand aura lieu le nouvel an chinois 2011 ? Ce sera l’année de quoi? Curieux que vous êtes… Devant...

C’est aujourd’hui ! 端午节快乐 ! Bonne fête à tous, mangez beaucoup de ZongZi et célébrez ! Que fête t’on pour la DuanWuJie ? Traditionnellement l’entrée dans la saison chaude de l’année, effectivement, le soleil se montre de plus en plus en l’empire du milieu. Et qui dit soleil, qui dit moussons, dit … épidémies, moustiques, catastrophes…...

Parce que j’ai reçu un commentaire, disant que mes photos n’étaient pas claires, trop de soleil, et patati et patata, ils sont jamais contents… Alors voila, je profite que le cousin m’en a partagé quelques unes de sa facture hier pour vous en proposer une autre toute belle : Personnellement, je l’aime bien celle ci, l’orientation des couleurs, le cadrage. Y’a...