Tons

Combien de fois j’ai entendu que les tons n’étaient pas importants en chinois, et que dans le contexte on pouvait toujours s’en sortir pour se faire comprendre… Je ne suis pas d’accord du tout, car en tant qu’étrangers apprenant le chinois, une erreur de ton n’est pas forcément la seule erreur que l’on peut commettre. Un accent occidental, ajouté...

Voila, je me remet enfin à poster des cours sur ChinoFrance.net (bon, y’en a que 2, mais c’est un début). Et donc j’en profite pour faire un petit rappel sur une question très souvent posée : comment dire bonjour en chinois ? Si on devait écrire bonjour en chinois, ce serait : 你好 ! Si l’on devait écrire bonjour en chinois en pinyin, ce serait : ni hao ! Mais si l’on...