Posts Taggés Shanghai
J’ai vu une news ce week-end, qui disait que dans les cafés internet (网吧) en Chine, il était désormais obligatoire dans certaines villes de posséder une carte d’identité deuxième génération (celle avec une puce dedans) pour pouvoir accéder à Internet (Libération).
Encore une fois, les médias occidentaux sont là pour faire de la polémique, alors ils ont dû s’arrêter là et interpréter de la sorte :
Les données individuelles, qui sont contenues dans une puce intégrée à la pièce d’identité, sont ainsi transmises à un centre de contrôle qui peut vérifier les sites visités par l’internaute.
Je ne sais pas où ils sont allés chercher cela, car selon la presse chinoise, cette mesure est surtout destinée à contrôler les individus utilisant de fausses cartes d’identité, voire des cartes d’identité volées. Cette citation ci-dessus, je n’en ai pas trouvé de trace…
Ce qui est vrai cependant, dans l’article (et félicitations à Libération ) :
A Wuhan, plusieurs personnes qui avaient utilisé les cartes d’identité de proches pour surfer sur le web ont été mises en détention administrative, selon la presse locale.
Il était déjà obligatoire de donner son identité dans les Internet Cafés en Chine (j’ai plusieurs fois dû moi-même présenter mon passeport à Shanghai), cette nouvelle mesure, qui est plus respectée, est en place depuis le 16 juin 2010. Elle est plus respectée, car les Internet Cafés n’appliquant pas la nouvelle réglementation sont tout bonnement menacés de fermeture.
June 28th,2010
Internet Chine |
No Comments tags:
Café internet,
Carte d'identité,
Chine,
Droits de l'homme,
Internet,
Internet café,
Libération,
Média,
Passeport,
Polémique,
Presse,
Shanghai,
Web,
Wuhan
La première réaction suite à mon article sur Auchan Chine s’est faite par mail, c’est ma vénérable mère qui était venue nous rendre visite à Shanghai, et qui me précise ce qui suit, un petit oubli de ma part :
Dans ton article sur Auchan tu ne parles pas des bus de ramassage qui sillonent la ville pour ceux qui veulent faire leurs courses.
Moi j’ai trouvé ça super
Effectivement, s’il est une spécificité d’Auchan en Chine et de la Grande distribution présente sur place (enfin, Auchan et Carrefour quoi), c’est la mise à disposition de bus ramassant les badauds aux stations de bus, pour les ramener à l’hypermarché le plus proche (qui est parfois un peu loin quand même), mais aussi d’une station de bus à proximité de l’hypermarché, pour les raccompagner chez eux, après leurs emplettes !
Ces bus sont mis à disposition gracieusement, passent relativement fréquemment, et je crois que tous les magasins en proposent (du moins de tous ceux que j’ai pu voir comme à Shanghai au Nord Est de l’université de Fudan, et à Suzhou).
Je sais que RT-Mart aka 大润发 (groupe Auchan) propose aussi ce genre de bus, j’en ai vu un paquet, par contre ceux de Carrefour Chine 家乐福 on les voit moins souvent.
Le concept plait, effectivement, c’est un bon moyen de ramener des clients, dans tous les sens du terme
June 24th,2010
Blog Chine,
Transport en Chine |
No Comments tags:
Auchan,
Bus,
Business,
Carrefour,
Client,
Consommateur chinois,
Fudan,
Hypermarché,
Marketing,
Marques chinoises,
Marques françaises en Chine,
RT-Mart,
Shanghai,
Suzhou,
Université
Ce n’est pas que je n’aime pas les américains, mais l’anecdote m’a fait sourire. Les USA sont une superpuissance, les gendarmes du monde, et quand on s’oppose à leurs pensées, ils pensent qu’il suffit de couper les ponts, d’arrêter telle ou telle subvention, ou d’annuler une livraison pour faire valoir leurs idéaux. C’était sans compter sur l’intervention de la Chine…
En effet, les USA ont annulé une aide militaire de 200 véhicules militaires au Cambodge en avril dernier, a la suite de la déportation par ce derniers de 20 ressortissants Ouïghours demandant l’asile. Les Ouïghours étaient accusés par la Chine d’être impliqués dans les sanglantes manifestations qui ont rendus cette ethnie tristement célèbre.
En réponse à cette réaction des Etats Unis, la Chine a offert ce mercredi -de façon très cérémonieuse- un cortège de 257 véhicules militaires au Cambodge, dont 200 véhicules de transport.
“La Chine a toujours aidé le Cambodge, ce dont le Cambodge a besoin, la Chine l’a toujours procuré lorsque c’était possible”, dixit Moeung Samphan, au ministère de la défense cambodgien.
Le président chinois Hu Jintao a aussi offert 50.000 uniformes militaires en plus des véhicules, lors de la rencontre avec le premier ministre cambodgien Hun Sen, à Shanghai en mai dernier.
Le ministre des affaires étrangères au Cambodge (Hor Namhong) à tout de même nuancé, annonçant qu’ils accepteraient toute aide étrangère, et précisant que la Chine n’avait pas d’influence sur le Cambodge. ”Nous acceptons toute aide étrangère, pourvu qu’elle soit donnée sans conditions”, a t’il précisé.
June 24th,2010
Transport en Chine |
No Comments tags:
Américain,
Armée,
Cambodge,
Chine,
Etats Unis,
Ethnie,
Hor Namhong,
Hu Jintao,
Hun Sen,
Moeung Samphan,
Ouighour,
Président chinois,
Shanghai,
Superpuissance,
Uniforme militaire,
USA
Un souvenir qui me revient, je le met donc dans ma boîte à souvenirs (comprendre : mon blog chine). Quand je suis arrivé en Chine pour la seconde fois, j’avais acquis pas mal de vocabulaire et de grammaire de mon précédent short-term programm à l’université de Fudan à Shanghai. Mais pour ce qui était de la culture, il fallait encore deux ou trois ans pour pouvoir en assimiler une bonne quantité.
Je ne savais pas que certains chiffres portaient bonheur (1 5 6 8 ou parfois 9) et que d’autres étaient plus mal vus (genre 4 qui se prononce comme “mort”)
Voici les significations “phonétiques” associées aux chiffres de 0 à 9 :
0 : 无 / 1 : 要 ou 一 / 2 : 儿 / 3 : 散 / 4 : 死 / 5 : 我 ou 无 / 6 : 顺 ou 路 / 7 : 妻 / 8 : 发 ou 爸 / 9 : 就 ou 舅
Alors même si je n’étais pas très clair lorsque j’avais acheté ma première carte SIM, je comprends pourquoi la vendeuse était contente de m’expliquer la chose, mon numéro commençait en effet par 158, qui se traduit donc par “要我发” : je vais devenir riche
Parfois, il est bon aussi de connaître les bonnes combinaisons pour mettre dans les Hongbao (ces petites enveloppes rouges qu’on offre aux mariés ou aux enfants lors de la fête de printemps) ou choisir votre prochain numéro de téléphone. Parmi celles ci, vous pourrez retrouver les nombres qu’il faut absolument avoir :
16888:一路发发发 – 51666:我要顺顺顺 – 71888:妻要发发发 – 81816:爸要发一路 - 1978:要舅妻发 – 1768:要妻顺发 – 1888:要爸发发 - 2188:儿要发发 ou 儿要爸发 - 2158:儿要我发 – 2178:儿要妻发 – 2986:儿舅发顺 ou 儿舅爸顺 - 5188:我要发发 – 5198:我要舅发 – 5918:我舅(就)要发 - 5856:我发我顺 - 5718:我妻要发 – 7188:妻要发发 ou 妻要爸发 – 7866:妻爸顺顺 – 7288:妻儿发发 ou 妻儿爸发 - 7158:妻要我发 – 7198:妻要舅发 – 7128:妻要儿发 – 8188:爸要发发 ou 爸要爸发 – 8718:爸妻要发 – 8128:爸要儿发 – 8198:爸要舅发 – 8918:爸舅要发 - 8218:爸儿要发 – 8196:爸要舅顺 – 8768:爸妻顺发 – 9688:舅顺发发 – 9218:舅(就)儿要发 – 9278:舅儿妻发 - 9256:就儿我顺
Ceux qui sont un peu plus neutres :
8817:爸爸要妻 – 8827:爸爸儿妻 – 5827:我爸儿妻 – 1719:要妻要舅 – 9719:就妻要舅 – 8912:爸就要儿 – 8917:爸就要妻 – 7912:妻就要儿
Et à éviter absolument :
1802:要爸无儿 – 1758:要妻无爸 – 1849:要爸死舅 - 1894:要爸就死 – 1294:要儿就死 - 1749:要妻死舅 - 2375:儿散妻无 - 2184:儿要爸死 – 2175:儿要妻无 – 2849: 儿爸死舅 - 2485:儿死爸无 – 2578:儿无妻爸 - 2473:儿死妻散 - 4873:死爸妻散 - 4257:死儿无妻 – 4758:死妻无爸 – 4952:死舅无儿 - 4842:死爸死儿 - 4595:死我舅无 - 5482:我死爸儿 - 5478:我死妻爸 – 5578:我无妻爸 - 5247:我儿死妻 – 5473:我死妻散 - 5847:我爸死妻 - 7495:妻死舅无 – 7423:妻死儿散 – 7598:妻无舅爸 – 7385:妻散爸无 – 8349:爸散死舅 - 8529:爸无儿舅 - 8874:爸爸妻死 - 8914:爸舅要死 - 8374:爸散妻死 - 9148:舅(就)要死爸 – 9474:舅死妻死 – 9152:舅(就)要无儿 - 9714:舅妻要死 – 9158:舅(就)要无爸
Mon numéro commençait par 158218 : 要我发 儿要发 , un bon présage pour le fiston !
June 17th,2010
Blog Chine,
Culture chinoise,
Le chinois,
Les chinois aiment...,
Voyager en Chine |
No Comments tags:
Blog Chine,
Carte SIM,
Chiffre,
Chine,
Chinois,
Communication,
Culture,
Enfant,
Enveloppe rouge,
Fa Cai,
Fête de printemps,
Fudan,
Grammaire,
Hongbao,
Mariage,
Mobile,
Mort,
Nombre,
Portable,
Porte bonheur,
Prospérité,
Richesse,
Shanghai,
Souvenir,
Superstition,
Téléphone,
Tradition,
Université,
Vocabulaire,
Voyage
Alors c’est toujours la même chose, une fois que les événements sont finis, on voit partout des “jvoulais y’aller, mais je savais pas comment acheter un ticket”. Alors cette fois ci, vous m’aurez pas, car je vais tout vous dire sur comment acheter votre ticket pour l’expo universelle de Shanghai qui coure actuellement !
Alors pour les “c’est tout en chinois“, vous pouvez les acheter en Français ici :
Agence Chine tourisme; www.agencechinetourisme.fr, 0033 1 42 78 08 88
Pour les “oui mais moi je suis au Canada” (petit clin d’oeil aux Québécois qui me lisent) :
Canada - Tian Bao Travel Ltd.; www.expoticket.ca, 1866-840-9990
Pour les gens qui sont sur Hong Kong :
China Travel Service (H.K) Ltd; www.ctshk.com, 00852-2998-7010
Et ceux qui sont à Macau (que j’envie) :
China Travel Service Ltd; www.cts.com.mo , 00853-87998110
New Sintra Tours Ltd; www.newsintra.com.mo
Et pour finir, Taiwan (même si j’en connais que très peu) :
China Travel Service Ltd; www.chinatravel.com.tw , 00886-1-408-369-6868
Et si vous êtes en Chine sur place, sachez que vous pouvez acheter votre ticket directement sur place, et pas de “mais si y’en a plus” qui tienne, 62 millions de tickets ont été prévus, il en restera forcément un pour vous
Combien ça coûte ?
Un ticket basique : 160 yuan
Un ticket basse saison : 90 à 150 yuan
Un ticket haute saison : 110 à 190 yuan
Pour les radins, rassurez vous, il n’y a que 17 jours considérés comme “haute saison”, cela vous laisse 168 jours pour visiter à prix standard.
A savoir aussi :
Le prix des tickets 3 à 7 jours est compris entre 400 et 900 yuan.
Voila, vous n’avez plus d’excuses maintenant, bonne visite, bonne exposition universelle ! N’oubliez pas la casquette et le parapluie, c’est bientôt la saison des typhons sur la côte Sud Est de la Chine.
June 16th,2010
Blog Chine,
Voyager en Chine |
No Comments tags:
Canada,
Casquette,
Chine,
Chinois,
Expo,
Exposition universelle,
Francais,
France,
Hong Kong,
Macau,
Parapluie,
Prix,
Québec,
Québécois,
Radin,
Service,
Shanghai,
Taiwan,
Ticket,
Tourisme,
Typhon,
Voyage
Pudong, quartier très business de Shanghai, avec ses malls de shopping et ses palaces dans les gratte ciel (Grand Hyatt et compagnie)… Qui pourrait croire qu’il y a 20 ans de cela, Lu Jia Zui était un énorme marécage rempli de paysans et autres buffles buffalo ?

En 1990

Pudong en 1996

Gratte ciel mania !!
Pour voir les photos en plus grand, cliquez dessus
Mon préféré c’est “le décapsuleur”, dernièrement construit (et le plus grand de tous, accessoirement).
La source ici, un grand merci à François pour ces magnifiques photos !
June 14th,2010
Voyager en Chine |
1 Comment tags:
Buffalo,
Buffle,
Décapsuleur,
Financier,
Gratte-ciel,
Jinmao,
Lu jia zui,
Mall,
Marécage,
Palace,
Paysan,
Pudong,
Quartier,
Shanghai,
Shopping
Âmes sensibles, s’abstenir. Je savais que le chien était une nourriture relativement courante en Chine, nombre de fois j’ai vu sur la côte Est des restaurant en proposant, et parfois même des chiens rôtis à la broche dans le centre de la Chine. Je dois avouer que ça me laissait relativement indifférent, car ce sont des chiens qui sont élevés pour être mangés, et que nous on fait pareil avec des vaches ou des autres bestiaux (le bœuf, c’est bon!)
Mais alors quand j’ai vu ces photos sur Chinasmack, j’ai changé d’opinion. Les chiens, avant d’être mis dans les plats, sont parfois battus à mort. Pourquoi ? Tout simplement parce que battre le chien libère des endorphines, qui donnent plus de goût à la viande et la rendent plus tendre…
Voyez plutôt… La scène se déroule à Shanghai, Pudong, pas si loin de l’exposition universelle. Le chien est battu à mort, ébouillanté, pendu et dépecé, et tout ça en pleine rue bien sur (pourquoi faire les choses à moitié, quand en plus on peut dégoutter le voisinage). Les photos ont été prises par un citoyen chinois qui a été outré par le traitement octroyé à cette pauvre bête.












Les images ont été postées en miniatures pour éviter de choquer tous ceux qui passeraient par là, si vous souhaiter les agrandir, libre à vous de cliquer dessus. La qualité n’est pas très bonne car prises avec un téléphone portable, mais c’est peut être mieux ainsi…
Choc des cultures ou actes barbares, là est le débat.
May 27th,2010
Insolite en Chine ! |
3 Comments tags:
Battre à mort,
Chien,
Choc,
Cuisine,
Dégoût,
Expo 2010,
Exposition universelle,
Insolite,
Manger,
Nourriture,
Pendaison,
Pudong,
Restaurant,
Shanghai,
Viande