Langue

Il y a quelques jours, je publiais des témoignages sur les bénéfices de l’apprentissage du chinois. J’ai reçu une longue réponse de la part d’une abonnée à la newsletter, Florence.  J’ai trouvé son témoignage et son histoire passionnants, et lui ai donc demandé la permission de le retranscrire sur mon blog. Elle a accepté, je lui laisse donc la place : J'aime...

Salutations à tous, aujourd’hui nous allons parler du Shanghaien (ou Shanghaihua, 上海话 pour les intimes). En effet, il y a peu, je vous présentais rapidement le Cantonnais de Canton, et le Guiyanghua de Guiyang, dans le Guizhou. A la suite de cela, j’ai reçu un mail très intéressant d’un fidèle lecteur, que je vous retranscris ci-après : Cher ami, [...] Je classe le shanghaïen,...

Un autre jour ferié en Asie : le jour de la fête nationale de Singapour. C’était le 9 août. Bonne Fête Nationale aux Singapouriens et Singapouriennes! Bonjour à tous les chinois, et à tous les chinophones ! Pour petit rappel, le mandarin standard est une des langues officielles de la République de Singapour. Et pour illustrer tout ça, une très belle photo que j’ai trouvé sur...

Une petite liste de questions fréquemment posées Quelle est la langue officielle en Chine ? C’est le mandarin standard, communément appelé putonghua (普通话) Combien de langues sont parlées en Chine ? Officiellement, il n’y a que le Chinois, qui se distingues en dialectes (une cinquantaine). Deux dialectes peuvent être très éloignés à l’oral, mais à l’écrit il y a toujours moyen...

Voici mon prénom chinois : 李帅青. Li Shuai Qing. Mon prénom français est Cédric, alors pourquoi pas une traduction phonétique (塞德里克) comme proposée sur le portail Chine rubrique mon prénom en chinois ? Simplement parce qu’arrivant en Chine, je voulais avoir un prénom à la consonance chinoise. Une amie de Chine m’a alors nommé. Elle m’a laissé le choix entre...

Bonjour à tous ! Un petit post pour vous annoncer une autre bonne nouvelle : a partir d’aujourd’hui, je vais commencer à mettre en ligne les cours de chinois sur le portail Chine-France ! Pour l’instant, afin de commencer tranquillement, je vais ajouter des fiches de vocabulaire (sans pinyin, attention). Une fois ces dernières ajoutées, je continuerai à mettre les leçons en...