Francais

Alors que maîtriser la langue chinoise est un véritable plus pour trouver un job en tant que cadre ou pour progresser dans sa carrière professionnelle, je suis interpellé par certaines entreprises peut regardantes sur ces qualités et qui proposent ce genre de travail : - Accueil (physique et téléphonique) - Responsable des commandes (prise de commandes, échanges de mails,…) - Prospection...

Suite à un commentaire (que vous pouvez retrouver ici), je me suis demandé si je ne me faisais pas spammer. Je suis en effet paranoïaque dès qu’il y a un lien dans les messages (mais généralement mon flair ne me trompe pas). Et puis, j’ai quand même validé, bénéfice du doute. Surtout que c’est à la mode, les sites de rencontre. Que l’on soit en France où l’on...

Un porte parole de la société Sina (propriétaire des géants sina.com.cn, sina.com.hk, weibo.com, sina.com.tw…) qui dirige le désormais célèbre Weibo sera bientôt disponible en anglais. Weibo est une sorte de Twitter, évidemment en chinois, mais avec des fonctionnalités supplémentaires, et conforme aux lois en vigueurs en Chine. Une annonce faite alors que Weibo arrive vers les 200...

Voici une autre question, très pertinente, que je ne m’étais pas posé la première fois que je suis allé en Chine, faisant aveuglément confiance à mon anglais et à mes préjugés… Je n’ai aucune connaissance de la langue chinoise, mon insertion au beau milieu des chinois, et mon inscription à l’université seront-elles difficiles ? Ma foi, peu de chinois parlent un bon...

Bah oui, le titre n’est peut être pas clair, alors voici plus bas une image qui vaut mille discours. Et là, je ne comprends pas toutes les critiques, toutes les moqueries des francophones qui disent « ah les chinois y essayent de dire des trucs en anglais mais ils sont trop nuls », « ah quels cons ces chinois » etc. (je dis rien des anglophones et...

让·蒙特里特, c’est de lui dont on parle beaucoup sur la toile chinoise, et qui commence à buzzer. Etant français, l’information m’a particulièrement intrigué. Jean de son prénom, je n’ai pas trouvé la traduction de son nom de famille. Ce ne sont pas vraiment les évènements pour lesquels il a été incarcéré qui buzzent, mais son extradition du 8 décembre. Dès...

Les français en Chine, pas difficile de savoir ce qu’ils pensent du Pays et de ses habitants, ce ne sont pas les publications, ni les blogs qui manquent sur le sujet. On retrouvera notamment dans le positif : les chinois sont très curieux, la vie en Chine ne coûte pas cher, les paysages sont variés et la cuisine très typique. Et dans le négatif : saleté, poussière, pollution, crachats,...

Écrire le chinois à partir du navigateur, ça vous fait rêver ? Baidu l’a fait ! Bien sûr c’était déjà possible sur des sites comme dict.cn/ime.html dont les scripts ont été copiés et recopiés notamment sur les sites/blogs/portails anglophones et francophones. Le problème de cet ancien script d’entrée en Pinyin était qu’il fallait un clavier en disposition anglaise....

C’est la rentrée ! Après de longues vacances, aucun post, et beaucoup de changements, me re-voila avec mes petites anecdotes sur la Chine et le Chinois. En parlant du Chinois, je démarre d’ailleurs une nouvelle expérience dans l’enseignement (après l’avoir enseigné à des collégiens et à des adultes, c’est désormais le tour des lycéens!). Vous pourrez retrouver...

Alors c’est toujours la même chose, une fois que les événements sont finis, on voit partout des « jvoulais y’aller, mais je savais pas comment acheter un ticket ». Alors cette fois ci, vous m’aurez pas, car je vais tout vous dire sur comment acheter votre ticket pour l’expo universelle de Shanghai qui coure actuellement ! Alors pour les « c’est...