Carrefour Chine

Je vais aujourd’hui vous parler rapidement de Carrefour Chine, un peu comme je vous parlais de Coca Cola en Chine il y a peu. J’avais choisi de parler de Coca Cola parce que j’étais tombé sur des vielles photos sur le web, et là, c’est encore une photo du logo de Carrefour qui me saute aux yeux.

Carrefour en chinois, ça se dit 家乐福  (Jia Le Fu, Le bonheur est dans le près dans la maison, ou bonheur de la famille, pour faire une traduction potable). Et regardez leur logo :

Avez vous remarqué quelque chose d’anormal ? Mis à part le bas du 福  qui ressemble à un smiley (ce qui est assez amusant), il manque un trait dans le premier caractères (家). Ca m’a toujours étonné, et je n’ai jamais trouvé le pourquoi du comment. Je me sers donc de ce blog chine comme vecteur de communication, si des gens de Carrefour Chine savent me répondre, ca me ferrait une question existentielle en moins ! La seule explication plausible jusque là est l’erreur humaine de l’agence de communication ayant réalisé le logo.

Nonobstant ces considérations d’ordre subjectives, Carrefour Chine c’est :

- Tout de même 160 magasins sur tout le territoire Chinois, même si cela reste relativement peu par rapport aux 234 en France sur un territoire pourtant 17 fois plus petit.

- La meilleure progression asiatique de Carrefour depuis 2 ans, avec +4,5% en comparable

Pour faire une petite comparaison avec mon hypermarché préféré, Auchan Chine ne possède que 35 magasins en Chine, dont 4 ouverts en 2009.

Sources : Carrefour, Carrefour Chine, Auchan

Résidents de Shanghai, allez à l’Expo gratuitement !

Pour les résidents (enregistrés auprès du commissariat de quartier et avec un titre de résidence en bonne et due forme), le saviez vous, vous avez le droit en raison de l’expo 2010 -et comme toutes les familles de Shanghai- à :

- Une carte de transport “collector” d’une valeur de 200 yuans par famille
- 1 ticket gratuit valable pour l’expo 2010

Renseignez-vous auprès de votre résidence !

Et pendant qu’on parle de l’Expo, je vous recommande cet article vu sur “Vues de Chine” : Pourquoi je ne vous parlerai pas de l’exposition universelle. Un article intéressant de Ye Lili, qui nous parle et nous présente l’expo, ainsi que de très bonnes sources, sans vraiment en parler

Video Time

Salutations ! J’ai reçu un petit coucou d’Olivier de Marketing-Chine.com qui m’a parlé de deux petites vidéos, que je souhaitais vous faire partager aussi sur le blog chine. La première, parce que j’arrive pas à voir ou est le “truc”, si “truc il y a bien sûr”, voyez plutôt ce chinois acrobate sur sa moto :

D’accord, c’est amusant, mais si vous voulez une bonne partie de plaisir et un fou rire, regardez aussi celle ci :

Je pense que les auteurs de cette vidéo doivent avoir une part de vécu dans tout ce scénario. En tous cas, j’ai adoré. Vu ici , Olivier vous propose de voter pour cette vidéo sur scoopéo ici.

1er Juin, fête des enfants en Chine

Et comme l’année dernière, une bonne fête (internationale, il paraît) des enfants, en Chine et en France !

Vous souhaitant à tous plein de bonnes choses, 儿童节快乐 !!

Hongbao pour certains, promenades et parcs d’attraction pour d’autres, petits cadeaux et gros gâteaux seront de la partie dans quelques familles de Chine. Quelques en effet, car cette fête n’est pas encore aussi commerciale que certains le souhaiteraient. Cette fête est cependant l’occasion de faire un point, notamment dans les écoles.

N’oubliez pas de sortir si vous avez des enfants, car comme souvent, la plupart des transports en communs leurs seront gratuits !

La fête de printemps en Chine dure 15 jours !

Salutations, amis blogueurs ou visiteurs !

Et oui, c’est bien vrai, la fête de printemps s’étale de la nouvelle année chinoise à 2 semaines plus tard : Yuan Xiao Jie, la petite fête de printemps, celle où l’on mange des Tang Yuan et ou on remet le feux à la ville avec des milliers de feux d’artifice !

Et donc, en ce moment c’est trop la fête depuis le nouvel an chinois!

C’est la première fois que je le passe dans une famille chinoise, et c’est quand même quelque chose d’énorme !

Le principe, c’est d’aller rendre visite à la famille, aux amis, avec quelques cadeaux (alcool chinois, fruits, lait…), de prendre un bon repas chez eux (souvent plus de 10 plats) et de finir la soirée en jouant au Mahjong !

En parlant de Majiang, hier j’ai battu tout mes records et été déclaré grand winner. Il faut dire que j’ai aligné des couleurs (Qin yi se), ou des ensembles de paires (Da dui zi) à profusion ! On se demande même où trouver des joueurs en France, j’ai vu un reportage à la télévision chinoise, le Majiang devient un jeu joué quasiment partout dans le monde !

Pour en revenir au fait d’aller rendre visite aux amis et proches, cela s’appelle “Bai Nian”, (拜年). C’est comme cela que se souhaite la bonne année en Chine.

J’ai pu rencontrer plein de gens en plus, un vieux soldat de l’armée rouge (Lao hong jun – 老红军) qui a fait la révolution et le renversement du gouvernement en 1949 (il a 95 ans), un gars de la brigade des drogues, un ancien agent secret (comme dans les films). Que d’aventures !

J’ai un cousin de ma femme qui s’est marié le premier février, ca me rappelle mon mariage ici ! Et ca me rapelle qu’il manque encore plein d’articles au sujet des mariages franco-chinois (surtout du mien ^^) sur ce blog…

Quoi qu’il en soit, tout est pour le mieux, dans le meilleur des mondes. Même si j’en suis un peu coupé, du monde… : je n’ai plus de téléphone, ou plutôt je n’ai plus de crédit. Et comme je suis maintenant à 2000 km de Shanghai, j’ai pas possibilité de le recharger, par ailleurs c’est pas rentable d’acheter une nouvelle carte SIM. Y’a que mes parents qui luttent pour m’avoir via le portable de mon beau père haha !

J’ai encore eu des problèmes informatiques, après le Hardware c’est le Software. Windows a tout cassé, et je n’ai pas eu d’autres moyens que de formater. Heureusement j’avais déjà sauvegardé mes documents importants ainsi que les photos de ces deux dernières années sur mon disque dur externe. Mais j’ai quand même perdu tout mes documents de l’université, et 40Gigas de données diverses et variées … D’où ma démotivation pour réinstaller le proxy et les logiciels me permettant de poster sur mon petit blog chinois

Tout cela me met encore en retard pour poster mes chinoiseries, mea culpa.

Ah la fête de printemps… Que d’aventures…