Fa Cai

La première fois que je suis allé en Chine, j’ai découvert Shanghai, mais aussi les Shanghaien. Et leurs questions étaient souvent : es-tu marié, as-tu une femme, as-tu de l’argent, as-tu une maison, as-tu des actions? Et j’ai été étonné de voir qu’il y avait une différentiation entre Argent et Actions. Je n’ai pas cherché plus loin… Plus tard, une bonne...

Un souvenir qui me revient, je le met donc dans ma boîte à souvenirs (comprendre : mon Blog Chine). Quand je suis arrivé en Chine pour la seconde fois, j’avais acquis pas mal de vocabulaire et de grammaire de mon précédent short-term programm à l’université de Fudan à Shanghai. Mais pour ce qui était de la culture, il fallait encore deux ou trois ans pour pouvoir en assimiler une...