Contrôle

Salutations à tous, aujourd’hui nous allons parler du Shanghaien (ou Shanghaihua, 上海话 pour les intimes). En effet, il y a peu, je vous présentais rapidement le Cantonnais de Canton, et le Guiyanghua de Guiyang, dans le Guizhou. A la suite de cela, j’ai reçu un mail très intéressant d’un fidèle lecteur, que je vous retranscris ci-après : Cher ami, [...] Je classe le shanghaïen,...

La Chine, pour beaucoup, c’est tout ce qui nous entoure. Hier encore lors de notre repas familial du dimanche, j’entendais dire « La Chine, c’est plein de petits objets non qualitatifs et pas chers, et on se fait envahir ». S’en est suivi une polémique, qui a aboutit à la conclusion suivante : on peut tout faire faire en Chine, à qualité égale aux...