Bah oui, on les regarde tous les jours durant les matchs, les redifs, les JT… mais Ying Li Solar, kessako ? La bonne question, les chinois sont très présents dans pas mal de domaines, mais aller faire de la pub si bien placée dans les stades de la coupe du monde de football, c’est une première!
Ying Li Solar, on peut le deviner, est un leader du panneau solaire. Le nom de la société est en fait Yingli Green Energy Holding Company Limited (en bourse, NYSE: YGE), et Ying Li Solar son nom de marque diffusé à travers le monde. Ying Li vend ses produits aussi bien en Europe (dont la France), qu’aux USA ou en Asie (Corée du Sud, Chine).
Fondée en 1998 par Liansheng Miao, son siège est situé à Baoding, Chine, et la société compte plus de 6000 collaborateurs répartis dans 10 branches à l’international. Et parce qu’une image vaut parfois mille mots, voici la progression de Yingli Green Energy Holding Company Ltd ces dernières années :

Comment une telle progression est elle possible, pourquoi une telle maîtrise du marché ? Selon Ying Li, c’est la maîtrise complète de toute la chaîne de production qui permet un travail d’optimisation des coûts tout au long de la conception des cellules photovoltaïques jusqu’à la pose dans les champs de panneaux solaires.

Mais qu’est-ce que Ying Li Solar fait à la coupe du monde de la FIFA ? C’est sûrement la question qui vous intéresse le plus. Outre le fait que Yingli permette de gagner des place pour la coupe du monde (ici), et outre le fait qu’elle sponsorise et équipe des centres d’entraînement sportif un peu partout, mais spécialement en Afrique du Sud, la société a aussi créé le premier système de diffusion de publicité “Carbon Neutral“.
Ainsi, les publicités que vous pouvez voir à longueur de match (youpie!) utilisent une énergie non polluante. En plus de se faire de la pub, Ying Li se place comme une entreprise leader dans la gestion du développement durable (lire le communiqué de presse)

Et oui, cette pub Coca Cola est respectueuse de l’environnement, grâce à Ying Li Solar ! (si c’est pas trop de la balle ça ?)
June 24th,2010
Business en Chine |
2 Comments tags:
Afrique du Sud,
Asie,
Baoding,
Business Chine,
Carbon Neutral,
Chine,
Chinois,
Coca Cola,
Corée du Sud,
Coupe du Monde,
Développement durable,
Energie,
Europe,
FIFA,
Foot,
Football,
France,
International,
Liansheng Miao,
Marketing Chine,
Match,
Média,
Panneau solaire,
Presse,
Production,
Pub,
Publicité,
Société,
Solaire,
Stade,
USA,
Vente,
Ying Li Solar
Je vais aujourd’hui vous parler rapidement de Carrefour Chine, un peu comme je vous parlais de Coca Cola en Chine il y a peu. J’avais choisi de parler de Coca Cola parce que j’étais tombé sur des vielles photos sur le web, et là, c’est encore une photo du logo de Carrefour qui me saute aux yeux.
Carrefour en chinois, ça se dit 家乐福 (Jia Le Fu, Le bonheur est dans le près dans la maison, ou bonheur de la famille, pour faire une traduction potable). Et regardez leur logo :

Avez vous remarqué quelque chose d’anormal ? Mis à part le bas du 福 qui ressemble à un smiley (ce qui est assez amusant), il manque un trait dans le premier caractères (家). Ca m’a toujours étonné, et je n’ai jamais trouvé le pourquoi du comment. Je me sers donc de ce blog chine comme vecteur de communication, si des gens de Carrefour Chine savent me répondre, ca me ferrait une question existentielle en moins ! La seule explication plausible jusque là est l’erreur humaine de l’agence de communication ayant réalisé le logo.
Nonobstant ces considérations d’ordre subjectives, Carrefour Chine c’est :
- Tout de même 160 magasins sur tout le territoire Chinois, même si cela reste relativement peu par rapport aux 234 en France sur un territoire pourtant 17 fois plus petit.
- La meilleure progression asiatique de Carrefour depuis 2 ans, avec +4,5% en comparable
Pour faire une petite comparaison avec mon hypermarché préféré, Auchan Chine ne possède que 35 magasins en Chine, dont 4 ouverts en 2009.
Sources : Carrefour, Carrefour Chine, Auchan
June 17th,2010
Business en Chine |
3 Comments tags:
Auchan,
Auchan Chine,
Bonheur,
Business,
Business Chine,
Carrefour,
Chine,
Chinois,
Coca Cola,
Communication Chine,
Consommateur chinois,
Famille,
France,
Grande distribution,
Jia le fu,
Logo,
Marketing Chine,
Marque,
Photo,
Publicité,
Traduction
Un petit article très business Chine, qui plaira sûrement : l’histoire de Coca Cola en Chine.
Coca Cola a déjà une longue histoire en Chine, la première bouteille ayant été apportée dès la fin de la première guerre mondiale. Coca Cola est une entreprise avant gardiste, elle a été en effet présente en Chine dès le début des années 20. Par ailleurs, Coca Cola fut la première société américaine à vendre ses produits sur le territoire chinois après que Deng Xiaoping ouvrit le pays aux investissements étrangers en 1979.
Le nom 可口可乐 kekou kele siginifie 可口 savoureux 可乐 coke (le 乐 signifie aussi la joie, comme dans 快乐) 可 est un superlatif. En gros, ça donne : super goût, super content, tout en restant proche de la phonétique d’origine. Une belle prouesse que cette traduction de marque !
En 2000, Coca Cola embauchait 14.000 personnes en Chine, fin 2009, ce nombre avait doublé pour atteindre 30.000 personnes. Coca Cola a d’ailleurs pensé local, car 99% de ses employés en Chine sont d’origine chinoise.
Coca Cola dispose désormais de 39 usines d’embouteillage sur le territoire de l’empire du milieu.

Actuellement, Coca Cola représente 35% de la consommation de boissons gazeuses en Chine, ce qui représente un marché de plus de 1,2 milliard de dollars.
Sources pour les statistiques : AJC.com et Coca-cola.com.cn
June 16th,2010
Business en Chine |
1 Comment tags:
Boisson,
Business Chine,
Chine,
Coca Cola,
Coca cola en Chine,
Communication Chine,
Consommateur chinois,
Etude de marché,
Marketing Chine,
Publicité Chine,
Soda