Les éditions Bleu de Chine chez Gallimard en reprise

La maison d’édition Bleu de Chine, spécialisée en littérature chinoise contemporaine, n’avait pas publié depuis 2007. Comptant une centaine de titres à son catalogue et en perte de vitesse depuis quelques années, elle vient d’être rachetée par les éditions Gallimard. Fondée en 1994 par Geneviève Imbot-Bichet, la sinologue et traductrice continuera à y exercer son titre de directrice. Les trois premiers titres devant paraître sous cette nouvelle formule ont été annoncés : Lèvres pêche de Cui Zi’en, Un vol de Yu Jian et Mon “petit coin” au monastère de Bei Bei. Ils paraîtront en mars 2010 et devraient être suivis par deux autres en octobre de l’an prochain.

D’ailleurs, en parlant de littérature, et pour parler d’autre chose, je recommande de lire “le discours de la tortue”, livre que je viens de me procurer et qui est très enrichissant dans son genre !

Bleu de Chine

Aujourd’hui, j’ai entendu parlé de “bleu de Chine“. Mais qu’est-ce que c’est me suis-je demandé.

J’ai d’abord pensé à un tissu. Ne me demandez pas pourquoi, mais c’est comme ca. Mais avec cette piste, je n’étais pas si avancé que cela. Alors j’ai lancé mon enquête.

Et quelle chance, j’ai trouvé qu’on pouvait appeler “bleu de chine” des petites broderies très courantes par ici (dans le genre canevas). Comme vous pouvez voir en photo ci contre.

en Chine, ce genre de babioles s’achète très facilement, et peu se revendre à prix d’or ! En effet, certains modèles de grande taille demandent parfois des mois de travail, et rendent très bien en décoration.

Je continue donc ma recherche, et je tombe sur d’autres broderies. La première idée était donc la bonne! Cadres, coussins, porte-clefs et appuis-tête pour voiture : tout est possible en bleu de Chine !

Si ca en intéresse, je peux en envoyer de Chine héhé, parce que j’ai vu les prix en France, c’est assez douloureux !

Un peu plus loin, j’ai découvert les “éditions bleu de chine”, éditeur spécialisé dans la littérature chinoise, fondées en 1994. C’est pas vraiment du bleu de Chine, mais ca me rappelle que je vais continuer ma lecture des “Trois Royaumes”, l’un des quatres chef d’oeuvre de la littérature chinoise…