Renren, le facebook chinois

Et voila, le compte est créé, et c’est pas trop tôt, depuis le temps que j’utilise Facebook et Twitter, et que je parle de m’inscrire à Renren (anciennement Xiaonei), il fallait bien passer le cap.

Le site fait d’ailleurs parler de lui avec la sortie du top 1000 sites par google en partenariat avec Google AD Planner, il se retrouve en effet parmis les 15 sites chinois du top 100 (plus précisément à la 99ème place avec 3 à 8 millions de visiteurs par jour), aux côtés de Taobao et de Baidu pour ne citer que ceux-ci.

L’inscription s’est déroulée sans problèmes, accessible même à ceux qui ne parlent pas chinois et qui ont un peu de jugeotte, mais par contre une fois à l’intérieur, c’est un nouvel univers qui s’est offert à moi, et je dois avouer qu’il m’a fallu quelques jours pour m’y faire et bien repérer où est quoi.

Certains vous diront que c’est une pâle copie de facebook, moi je dirais plutôt que c’est une copie de Facebook qui a été améliorée. Le seul problème est que les liens s’ouvrent souvent dans une nouvelle page, ca devient vite compliqué pour regarder toutes ses notifications.

Nonobstant ce petit hic (et le fait que la création de pages/groupes est modéré et limité), je suis séduit, dans la globalité. J’ai déjà pu retrouver une dizaine de mes anciens contacts, la plupart chinois et coréens, qui n’ont pas l’habitude de Facedeplouc.

J’ai aimé aussi : le groupe des fans de la FFF (Fédération française de Football), qui affrontera d’ailleurs la Chine ce vendredi, ça va être chaud bouillant

Mon compte Renren

La Chine et les Internautes

Hier, sur France 2, après un reportage moyen d’envoyé spécial sur la chirurgie esthétique en Chine, il y avait l’émission Infrarouge (ou un truc du genre) qui nous montrait que ce qui intéresse les gens à la télé, c’est les thèmes qui génèrent chez nous des pulsions (sexuelles, violentes, transgression des règles sociales…)

Je me suis dit, sur le ouaibe, c’est pareil. Je regarde donc les statistiques des recherches Baidu ou Google pour la Chine, il est étonnant de confirmer ma supposition, les gens aiment en effet visiter les sites qui parlent de femmes sexy, de photos sensuelles. On comprends pourquoi certains sites à caractère très pornographique sont dans le top 50 des sites les plus visités au monde !

Autre requête : la torture. La torture en Chine, la torture par ci, la torture par là, la torture sous la dynastie Qing, la torture sous l’occupation japonaise, on aime ces articles -et d’autant plus quand ils sont illustrés-.

Et enfin, pour les transgressions de règles, je ne sais pas si l’on peut faire le lien avec ça mais l’on aime se surprendre à rechercher des informations sur la censure chinoise (remarquez le super buzz de Google qui dit souhaiter sortir de Chine si la censure continue à s’appliquer)

Ah oui, on aime aussi : regarder les gens bizarres. L’homme le plus grand du monde et l’homme le plus petit du monde étant chinois (le dernier étant décédé cependant, il y a quelques jours), un trafic assez impressionnant est généré sur ces deux requêtes.

Mais alors, ne vivrait-on que de pulsions ? On remarque que les autres requêtes fréquentes portent sur un autre élément essentiel de nos besoins/pulsions : la nourriture. Quel restaurant, quelle cuisine, comment manger, quoi manger…

Ensuite viennent seulement les requêtes sur Google, les photos des différentes régions de Chine, l’Ipod, IPAD ou autre Iphone… L’homme n’est-il fait que de pulsions? Méditons (métaphysiquement s’il vous plaît) …

A noter : la seule exception à ces pulsions, c’est l’humour. Les blagues sur les chinois (le dénigrement) ont aussi leur part de requêtes. Et ça, c’est plutôt bien.

Référencement d’un site français en Chine

Re bonjour à tous, étant donné que mon précédent post s’est validé avec du retard !

D’ailleurs, en parlant de ce précédent post, qui parlait de référencement (ou pas), j’ai décidé de mettre mes idées d’autodidacte pour faire une étude de cas de référencement. Le site en question est p9k.cn. Pourquoi avoir choisi ce site pour cette étude de cas ? Tout simplement parce que je ne les connais pas, et qu’il correspondait à mes critères.

Ces critères de séléction étaient :

- Être un site réputé dans une requête concurrentielle
- Être placé dans les trois premières pages de Google, et première page du moteur de recherche leader en Chine : Baidu.com
- Avoir un rapport quelconque avec la France (étant donné que ce que les français aiment vendre en Chine sont les produit de beauté et les alcools, j’ai fait le choix de l’alcool… hips !)

Constats (se basant sur la requête “vin français”):

- Le nom de domaine ne peut pas contenir de caractères (c’est désormais possible, mais c’est encore tordu). Pas de possibilité de mettre de mots clés ici. Le pinyin peut-il être utilisé?
- Les balises title sont assez bien étudiées. Les mots les plus importants en premier.
- Les catégories sont bien organisées
- Une section informative sur la culture du vin est présente, informative, le contenu est attirant.

Que conseillerais-je en tant que consultant SEO -autodidacte-?

- Je remarque que les méta description et keyword sont mal foutues. C’est chose courante en Chine, et il faudra donc y remédier.
- Il n’y a que des balises H1, la structure qui est certes claire à l’oeil, ne l’est pas du tout pour les moteurs.
- Refaire la réécriture URL toute pourrie (http://p9k.cn/wine/?area=法国, c’est pas très sympathique)

Analyse des backlinks :

- Voici ce que contiennent les backlinks : “50元以下   larsson   gault   法国aoc岗帝诺城堡   拉克斯干红2003   岗帝诺城堡首席酿酒师olivier   2007年世界最优秀的侍酒师andreas   荣杰维城堡2001   millau   500元以上   dauga被法国著名的葡萄酒杂志 …”

=> Résultat, les backlinks ne ciblent pas assez (voir pas du tout) ni la requête “vin rouge”, et encore moins la requête “vin français”. Les retravailler permettrait sans problème de gagner une dixaine de place dans les SERPS

Pour la quantité de backlinks, on en a une trentaine. C’est largement suffisant sur le Web chinois (si si, jvous jure !).

Analyse du contenu :

- Voici les densités les plus fortes “50元以下   2007年世界最优秀的侍酒师andreas   荣杰维城堡2001   gault   500元以上   larsson   dauga被法国著名的葡萄酒杂志   millau   拉克斯干红2003   岗帝诺城堡首席酿酒师olivier   法国aoc岗帝诺城堡 ” qui se recoupent avec les backlinks tout pourris. Les deux améliorés ensemble, et l’on irait facilement concurrencer le 1er dans les SERPS de Google (faguohongjiu.com)

Pour baidu, on remarque qu’à première vue, tout ne fonctionne pas comme chez Google. Ce qui pèse, c’est la description, et les balises Title (voir ici). Les backlinks seraient encore moins importants ?

Pour les mots clés dans baidu, étant donné que le chinois n’est pas fait de la même manière que le français, le moteur sépare les caractères en “mots” (vin + france) ce qui permet d’avoir des résultats pertinents, à mon sens plus pertinents que Google. Ce qui est intéressant de noter étant donné que Baidu occupe une grande part du marché de la recherche Web en Chine, bien supérieure à celle de Google !

Pour aller plus loin, il serait bon d’approfondir la structure d’un site concurrent : http://www.france-wine.cn/, qui a réussit à se placer sur la première page de résultats dans les deux moteurs.

Conclusion :

Pas de conclusion (ou du moins je ne sais pas comment conclure toutes ces méditations métaphysiques personnelles). Qu’en pensez vous? Trouvez vous mes conseils adaptés, mon analyse pertinente ?

Enfin, on peut tout de même conclure que se placer sur Google Chine, on peut le faire facilement avec les techniques bien connues en France, mais que se placer sur Baidu reste encore assez flou.

Si vous avez un site en chinois duquel vous souhaitez faire le référencement, n’hésitez pas, je prends le challenge !

Et pour tous ceux qui n’y comprennent rien… Mea culpa chacun ses petits passe-temps non ? Hehehe…

MP3

Aujourd’hui, j’ai encore pu me faire plaisir avec Baidu, et sa fonction MP3, histoire de suivre le top 500 et de télécharger une chanson d’amour en chinois (你最珍贵). Le genre de chanson qui se chante en couple, la fille, le gars, le duo. “Super 好听” comme on dit chez moi en franco-chinois.

Et j’ai relevé un énorme changement dans la présentation du site : les énormes pubs présentes partout. Et elles ne sont pas discrètes ou textuelles comme avec google, mais énormes et énormes.

Je vous fais grâce de celle du top 500 en haut de page : une largeur de quasi 1000 pixels sur 170 !! Alors que les plus grandes pubs dans le format habituel sont de 768×90 !

Nonobstant ces considérations d’ordre subjectives (tout est question d’argent dans ce bas monde, de toute façon), j’ai trouvé tout ce dont j’avais besoin : des paroles et des MP3. Alors qu’en France on discute encore de droits d’auteurs, de copie et compagnie.

Ici en Chine, les artistes ne semblent pas souffrir de piratage ou n’importe quoi. Et c’est pour Baidu un avantage indéniable face à son concurrent google qui a désormais trop de retard à rattraper!

La recherche de vidéos est aussi très performante sur tous les “youtubes” chinois. Ah ce Baidu, vraiment l’outil du quotidien sur le Web chinois.

Baidu, le Google Chinois…

… vs. La Crise Financière!

Un excellent article vu sur Yahoo Actualités :

Décidément, nul n’est épargné par la crise économique. Ainsi, le moteur de recherche Internet leader en Chine Baidu.com (le “google chinois“), coté à Wall Street, vient de réduire ses estimations de revenus trimestriels.

Baidu anticipe maintenant des revenus logés entre 131 M$ et 133 M$ sur le 4ème trimestre 2008, contre une guidance antérieure allant de 151 à 155 M$. La compagnie note que plusieurs facteurs ont contribué à cet avertissement.

Le ralentissement économique en Chine a un impact plus important que prévu sur le marketing en ligne. En outre, Baidu a récemment retiré les listings sponsorisés de clients médicaux et pharmaceutiques.

Enfin, après une revue de la base de clientèle, la compagnie a retiré un certain nombre de listings payants douteux, en dehors des secteurs médicaux et pharmaceutiques. Après soumission aux licences requises par Baidu, certains clients seraient toutefois revenus dans les secteurs médicaux et pharmaceutiques.

Cependant, je pense que le google chinois n’a pas finit de faire parler de lui.

Ce que les Chinois cherchent sur le Web

Une étude qui comprends tout mots clés confondus, les recherches des chinois sur le Web, classés par fréquence.

En première position, ce sont des films. Dans le pays de la copie, du libre téléchargement et de la vidéo en streaming, ce n’était pas trop surprenant selon moi lorsque les résultats de notre étude sont parus.
- Le site en tête de liste google pour cette requête : movie.poco.cn/
- Le site en tête de liste baidu pour cette requête : movie.poco.cn/

Ensuite arrivent les jeux, en seconde position. Cela m’a un peu étonné je dois avouer.
- Le site en tête de liste google pour cette requête : games.sina.com/
- Le site en tete de liste baidu pour cette requête : sun.the9.com/

Troisième du podium, les images. Ca je le savais, les chinois sont très friands d’images et de photographies (très) diverses.
- Google : image.baidu.com/
- Baidu : image.baidu.com/

Ensuite viennent, dans l’ordre de fréquence : QQ, Mobile (téléphone), Vidéo, Baidu (c’est vrai que Google fait un malheur par chez nous, et tout le monde s’y intéresse, logique dans l’autre sens), les Romans, les MP3 (je les aurai pensés mieux placés) et en dixième : les cartes (plans) !

A voir tous ces sites et le foutoir dans les “SERPS”, c’est à croire qu’il y a encore de la place pour la concurrence sur le Web chinois !

Par ChinoFrance.net

Google de Chine

Le google de la Chine, c’est Baidu! On ne le dira jamais assez, mais google n’est pas “le” meilleur, l’unique, le plus puissant dans tous les pays (et bien malheureusement car ca m’embête bien pour connaître les algorithmes afin de référencer un site chinois sur le Web chinois…)

Et baidu est aussi présent au Japon ! C’est ce que je viens de découvrir. Le moteur de recherche chinois est disponible à l’adresse suivante : Baidu.jp.

Je me demandais, à quand Baidu France?