Je suis Cédric Beau, prof de chinois, auteur de la formation vidéo en ligne Méthode Crampe© pour apprendre le chinois, et grand passionné de la Chine et du Chinois. Je vous souhaite la bienvenue sur mon blog et une bonne lecture!
Chinofrance.net, le portail Chine va se doter d’un puissant traducteur instantané. Ainsi, tous les caractères Chinois sur les pages du portail disposeront automatiquement d’une traduction française avec le pinyin, simplement en passant la souris sur le caractère !
Ce système sera limité aux 3000 caractères les plus fréquents de la langue chinoise, soit 99% des caractères les plus utilisés !
De cette manière, par exemple lorsque vous lirez une chanson chinoise et que vous butez sur le sens d’un caractère, un mouvement de souris suffira pour vous rapeller le sens du caractère !
Si vous rencontrez des problèmes avec ce système, n’hésitez pas à nous contacter ! Il sera progressivement mis en place dans les prochains jours (a raison d’un paquet de caractères par jour).
Oubliez les dictionnaires papier, surfez sur notre Portail Chine ludiquement !
Bonjour, à quand un dictionnaire chinois sur ce site ? Cela manque vraiment et me ferait revenir plus souvent !
Mes élèves seraient également intéressés.
A bon entendeur…
PS: merci pour votre travail