Je suis Cédric Beau, prof de chinois, auteur de la formation vidéo en ligne Méthode Crampe© pour apprendre le chinois, et grand passionné de la Chine et du Chinois. Je vous souhaite la bienvenue sur mon blog et une bonne lecture!
J’ai vu une news ce week-end, qui disait que dans les cafés internet (网吧) en Chine, il était désormais obligatoire dans certaines villes de posséder une carte d’identité deuxième génération (celle avec une puce dedans) pour pouvoir accéder à Internet (Libération).
Encore une fois, les médias occidentaux sont là pour faire de la polémique, alors ils ont dû s’arrêter là et interpréter de la sorte :
Les données individuelles, qui sont contenues dans une puce intégrée à la pièce d’identité, sont ainsi transmises à un centre de contrôle qui peut vérifier les sites visités par l’internaute.
Je ne sais pas où ils sont allés chercher cela, car selon la presse chinoise, cette mesure est surtout destinée à contrôler les individus utilisant de fausses cartes d’identité, voire des cartes d’identité volées. Cette citation ci-dessus, je n’en ai pas trouvé de trace…
Ce qui est vrai cependant, dans l’article (et félicitations à Libération ) :
A Wuhan, plusieurs personnes qui avaient utilisé les cartes d’identité de proches pour surfer sur le web ont été mises en détention administrative, selon la presse locale.
Il était déjà obligatoire de donner son identité dans les Internet Cafés en Chine (j’ai plusieurs fois dû moi-même présenter mon passeport à Shanghai), cette nouvelle mesure, qui est plus respectée, est en place depuis le 16 juin 2010. Elle est plus respectée, car les Internet Cafés n’appliquant pas la nouvelle réglementation sont tout bonnement menacés de fermeture.
