Je suis Cédric Beau, prof de chinois, auteur de la formation vidéo en ligne Méthode Crampe© pour apprendre le chinois, et grand passionné de la Chine et du Chinois. Je vous souhaite la bienvenue sur mon blog et une bonne lecture!
Si il y a une vidéo qui fait parler d’elle sur les blogs politiques et quelques blogs Chine, c’est bien celle du vénérable professeur KuingYaman, en effet, cette vidéo de deux chinois en train de discuter dans une émission très sérieuse a bénéficié de sous-titres français quelque peu… provocateurs, traitant du déclin de l’Europe et des vices des français.
Les sous-titres ne correspondaient en fait pas du tout avec la discussion de nos amis chinois de la vidéo (qui parlent en fait de l’exposition universelle), mais ce n’est pas grave, car les chasseurs de scoop et autres fans de polémiques sur des blogs très réputés (voir des sites d’actualités !) se sont appropriés la vidéo en la prenant comme telle sans prendre le soin de vérifier quoi que ce soit.
Pourtant l’auteur ne cachait pas son jeu, il affirmait très clairement (derrière d’ailleurs un pseudo rappelant le Kouign Amann, petit gâteau breton) que sa vidéo n’était pas à prendre au sérieux.
Dans les commentaires Youtube, on pouvait d’ailleurs lire « Les gens sont crédules, ils n’ont qu’à vérifier les sources ou réfléchir un peu au lieu de croire bêtement toutes les conneries qu’on leur balance. Je n’ai pas fait cette vidéo pour parler de la Chine, ce n’est pas le sujet, mais pour exposer une certaine vision de notre société. Lis ou relis les Lettres persanes de Montesquieu: J’aime bien cette idée de faire parler des gens assez extérieurs au problème. »
Cette vidéo en ayant fait rire plus d’un, j’ai souhaité poser quelques questions au vénérable professeur KuingYaman :
CC – Pourriez vous vous présenter (age, sexe, profession, idées, ou comme vous le souhaitez) ?
YC – Simplement un homme de la quarantaine.
CC – Pourquoi cette vidéo ?
YC – J’ai choisi cette vidéo surtout pour m’amuser et pour, accessoirement, faire passer certaines idées libérales.
CC – Est-ce que le choix d’une vidéo chinoise était volontaire ?
YC – J’ai regardé plusieurs vidéos et celle-ci me semblait la plus appropriée (voir l’original). En lien avec « la dialectique peut elle casser des briques »
CC – Quelque chose à ajouter ?
YC – Je tiens à préciser que je n’ai jamais dit que ce n’était pas un hoax, si j’avais voulu tromper tout le monde, je l’aurais appelé Wu Jianmin (son vrai nom) et non Kuing Yamang (j’ai pris un nom proche d’un gâteau breton, je suis breton.
Ils en parlent sur le net : Morgan Bravo | LeVolontaire | Marketing Chine
Ils se sont fait piéger : Fdesouche | Novopress | ObservatoireDesSubventions | ExpressionLibre | 7sur7.be
Et pour la route, la vidéo, qui atteint presque les 250.000 vues, et qui à un bel avenir devant elle :
Enorme cette video. Je viens encore de la regarder etje suis sur le cul. haha
Par ailleurs, l’interviewé est Wu Jianmin, ex ambassadeur à Paris, ancien garde rouge et archétype de l’apparatchik chinois nationaliste, langue de bois et arrogance. Très brillant par ailleurs, il a roulé dans la farine nombre de Raffarin….
Je trouve que le sujet bien qu’hoaxé est d’actualité et à le mérite d’en exiter plus d’un.
C’est donc une excellente vidéo qu’il faut primer pour se justesse.
Je suis d’accord avec toi Marceau, la vidéo donne effectivement matière à réfléchir !
[...] intellectuel chinois qui parlait de…l’exposition universelle de Shanghaï (voir l’article de Cédric sur le sujet). De même que cette vidéo est un détournement d’un discours du président russe Dmitri [...]
Hey Hey…I think I need to make some comments here after watching such a ridiculous video! The reason why I call this video ridiculous is because it had been done so badly and funny….all chinese words and french subtitles are totally mis-matched. The two guys in the videos are only talking about Shanghai World Expo…There is no fucking materials related to Europe and France!!!! When I saw the first sentence: « Hi professor, you are living in France…. » What a fuck! That guy is living and working in a university in China!!!!! What the fuck is that??
I just want to say that, are any guys here nuts???? Please, dont behave like a fool and got sucked and fucked by this nasty video maker…….
Pardon, une faute d’inattention, je reposte, désolé
(ce message et celui du dessus à effacer car j’ai oublié un « s » à « faitS » 
)
Le 10 octobre 2010, lors de l’émission La Tribune BFM, Cécile Duflot et Olivier Mazerolle se sont faits piéger par le vénérable professeur Kuing Yamang.
Cécile Duflot déguste une grosse part de Kuing Yamang gentiment servie par Olivier Mazerolle:
La vidéo sur youtub:
http://www.youtube.com/watch?v=tv6eVNt0I9I
La source sur La Tribune BFM
http://www.radiobfm.com/emission.php?...
Player sous “►BFM : La Tribune BFM, avec Dailymotion” à 32 minutes..
Invité sur France Info:
j’ai vu cette video ne correspond pas du tout le chinois parlait de l’incompetence du gouvernement français et des français qui etaient des « larbins » de se laisser tromper aussi fortement devant des dirigeants incompetents pretentieux et voleurs et presques tous justiciables a rendre la france malheureuse
[...] vrai, à plus de six mois après la publication de la fausse interview du professeur Kuing Yamang (cf), les mails continuent de pleuvoir, les chaînes s’en donnent à cœur joie, et la presse [...]
Le vénérable professeur Kuing Yamang nous parle cette fois-ci de sociologie et de pensée unique.
Il revient d’un séjour en France: